Vokiečių kalbos gramatika: žodžių tvarka vokiečių kalbos sakinyje

Vokietijos kalbos gramatika yra šiek tiek sudėtingesnėlyginant su romų-germanų grupės gimtosios kalbos. Paimkite, pvz., Daiktavardžių sąrašą ar gramatikos lyties sąvoką, kuri nėra anglų kalba. Žodžių tvarkos samprata egzistuoja praktiškai visomis kalbomis, tik kai kuriais atvejais mes kalbame apie laisvą žodžių išdėstymą sakinyje, kitose yra tam tikras modelis.

Dėl pareiškimo tikslo vokiečių kalbos sakinys yra suskirstytas į 3 tipus:

1. Narrative (Aussagesatz).
2. Klausimas (Fragesatz).
3. Paskatinimas (Imperativsatz).

Žodžių tvarka vokiečių sakinyje

Vokietijos pasiūlyme yra 2 tipaižodžių išdėstymas. Vokietijos pasiūlymo charakteristika yra privalomas abiejų pagrindinių narių buvimas: kaip subjektas (subjektas), taip pat predikatas, Prädikat (yra išimčių, tačiau tai reikėtų aptarti atskirai).

Paprastai nesibaigiantis sakinys yrajo sudėtis yra tik pagrindiniai nariai ir atrodo kažką panašaus: Ich schreibe. (Rašau). Dažniau pasiūlyme dalyvauja daugiau kaip du nariai, o tuo atveju jie kalba apie plačiai pasiūlytą pasiūlymą.

Vokiečių sakinyje žodžių eilė yra dviejų tipų: tiesioginė ir atvirkštinė.

Tiesus žodžių tvarka Paprastą populiarią sakinį lengviau išreikšti pagal šią schemą: Subject + predikatas + antriniai terminai.

Er schreibt ein Brief.

Sudėtinio junginio konjuguota dalis visada išlieka antroje vietoje, kita - nekonjuguota dalis, taip pat atskirtas prefiksas - pereikite prie sakinio pabaigos:

Er hat ein Brief geschrieben. Sie geht heute spazieren.

Antrasis variantas - atvirkštinė žodžių tvarka.

Pačios sakinio reikšmė naudojant kitą žodžių derinimo sistemą nesikeičia. Šiuo atveju pasikeičia tik I ir III vietos, atvirkštinė tvarka atrodo taip: nepilnametis sakinio narys + predikatas (referencinė dalis) + dalykas + antrinis narys + neremiamas narys. dalis predikato. Paskutinėje vietoje taip pat yra atskirto prefikso.

Heute geht sie spazieren.

Voko sakinys vokiečių kalba: neigiamas sakinys

Dažniau nei vokiečių sakinys naudoja nichto užginčijimą, kuris pateikiamas prieš žodį, kurį jis paneigia: Nicht alle sehen das.

Jei prieštaravimas yra susijęs su predikatu, dalelė pateikiama sakinio pabaigoje: Das wissen wir nicht.

Jei užuominimas paliečia daiktavardį, naudokite dalelių keiną, kuris yra tiesiai prieš jį. Abu žodžiai yra suskirstyti pagal lytį ir bylą: Er hat keine Zeit.

Reikėtų prisiminti, kad vokiečių kalba sakinyje yra tik vienas užginčijimas, priešingai nei rusų kalba.

Vokiečių sakinys vokiškame sakinyje: įtariamas sakinys

Yra dviejų tipų tardami vokiečių pasiūlymai: su klausimo žodžiu ir be jo.

Klaidingas sakinys be klausimo žodžio: Ref. dalis predikato + dalykas + antriniai nariai + nespred. dalis nusakymo: Gehst du im Park?

Klaidingas sakinys su klausimo žodžiu iš jo prasideda: Vopr. žodis + sp. dalis predikato + dalykas + antriniai nariai + nespred. dalis nusakymo: Wohin geht er heute Abend spazieren?

Žodžių eiliškumas paskatų Vokietijos sakinyje

Skatinamas (būtinas) sakinys reiškia raginimą atlikti kokį nors veiksmą, įsakymą, draudimą. Pirminė pozicija, kuri stovi imperatyvioje nuotaikoje, užima pirmąją vietą: Gehen wir im Park!

Sąrašo tvarka sudėtingame vokiečių kalbos sakinyje

Yra dviejų tipų sudėtingų sakinių: sudėtinis ir sudėtingas. Kadangi sudėtiniame sakinyje jos dalys gali egzistuoti nepriklausomai vienas nuo kito, jų žodžių tvarka mažai skiriasi nuo paprasto vokiško sakinio. Atskirai turėtume atkreipti dėmesį į sudėtingą sakinį.

Pirmas variantas: pagrindinis pasiūlymas yra pirmoje pozicijoje, antrasis - po jo. Šiuo atveju bendroji žodžių tvarka yra tokia:

• Pagrindiniame sakinyje yra žodžių tvarka, panaši į paprastą sakinį;
• pakartotinė sąlyga: iškart po kablelio pridedama pavaldžioji sąjunga + pavaldūs + antriniai nariai + (negacija, jei tokia yra) + nepasiekiama. dalis predikato + sp. dalis predikato.

Atskiros konsolės nėra atskirtos. Jei predikatas, pateiktas požyminiame sakinyje, yra išreikštas refleksyviu veiksmažodžiu, norimas formos dalelių sichas yra pateiktas iškart po sąjungos ir tik už jo yra tema.

Jei sakinių eiliškumas yra pakeistas, irpagrindinis sakinys pereina prie fono, jis prasideda ref. dalis predikato, nes subordinuota sąlyga, atsidūrusi priešakyje, vaidina vieną iš pagrindinių pasiūlymo narių.

</ p>